FC2ブログ

記事一覧

きょうの中国語 <認生>

きょうの中国語 

認生 rèn shēng / ㄖㄣˋ  ㄕㄥ>
訳: 人見知り


寶寶開始認生, 帶回娘家就哭鬧。
(赤ちゃんが人見知りを始めました。 奥さんの実家に帰ると、泣きわめくんです。)


我家寶寶現在6個月了,可一点都不認生,誰抱都跟,見誰都笑。
(うちの赤ちゃんは今6か月です。 少しも人見知りしません。 誰でも抱っこできるし、誰を見てもにこにこしてます。)




スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

つーさん03

Author:つーさん03
台湾で日本語教師をしています。
台湾人の夫ともうすぐ生まれる子どもと
のんびり暮らしています。

最新コメント

月別アーカイブ