FC2ブログ

記事一覧

台湾で出産①

2018年12月9日無事に元気な男の子を出産しました。仕事もあったため、日本へは帰らず、台湾での出産となりました。人生に一度のことなので、出産当日のことを書いていきたいと思います!12月9日 8:00AM頃朝起きてトイレに行くと、下着がピンク色に染まっていました。生理のものよりも、もっと水のようなもの。これが前にネットで見た「おしるし」というやつかな?と思い、おしるしがあったとしても、その日に生まれる場合もあれ...

続きを読む

きょうの中国語 <插>

きょうの中国語插 (chā / ㄔㄚ)插話 (人の話を遮る) chā huà插嘴 (口を挟む)  chā zuǐ插隊 (列に割り込む)  chā duì...

続きを読む

きょうの中国語 <滑>

きょうの中国語滑 (huá / ㄏㄨㄚˊ)訳: 滑る腳一滑摔倒了。 (足が滑って、転んだ。)手一滑杯子掉了下去。 (手が滑って、コップを落とした。)不小心説溜嘴了。 (つい口が滑ってしまった。)考試没過、很失望。 (試験に滑って、がっかりだ。)...

続きを読む

きょうの中国語 <調皮>

きょうの中国語調皮 ( tiáo pí / ㄉㄧㄠˊ  ㄆㄧˊ )訳: いたずらな對調皮的小孩感到棘手。 (いたずらな子どもに手を焼く)...

続きを読む

プロフィール

つーさん03

Author:つーさん03
台湾で日本語教師をしています。
台湾人の夫ともうすぐ生まれる子どもと
のんびり暮らしています。

最新コメント